emarinicheva: (lena)
[personal profile] emarinicheva
В среду, 30-го, в 19.00 в Культурном центре "Новый мир" (первый этаж исторического здания редакции) представим сборник украинской писательницы Тани Малярчук "Лав-из". Книга издана в России несколько месяцев назад. За это время появилось немало рецензий и стихийно-эмоциональных откликов в социальных сетях.  Приглашаю на вечер и тех, кто прочёл книгу и тех, кому вообще интересна современная украинская литература! Посмотрим друг на друга :)   Поговорим.  Я прочту Танино "Обращение к российским читателям", расскажу о новом Танином романе, только что вышедшем в Украине. На презентацию приедет из Питера Александр Прокопович, издатель "Лав-из" ( "Музей заброшенных секретов" Оксаны Забужко также вышел в его издательстве). Собираюсь почитать кое-что из новейшей сатирической прозы молодых украинских авторов. Обсудим: зачем переводить украинсцев в России сегодня? В общем разговоре примет участие и литературный критик Ольга Балла-Гертман (это с ней мы недавно говорили об украинской литературе http://www.chaskor.ru/article/prochitayut_-_i_stanut_drugimi_40458 ), и иные хорошие и умные люди :)  Расскажу потом, кто именно придёт на вечер, кто что скажет и проч. Помещу здесь полностью и "Обращение" Тани.

адрес: Малый Путинковский переулок 1\2, метро "Чеховская" (это прямо за кинотеатром "Россия") http://novymirjournal.ru/index.php/cultural-enter/387-marinicheva

"Пусть эта книжка будет актом доброй воли, моим подарком "другой" России, которой из украинской перспективы почти не видно, видно поимённо. Расскажи про любовь, книжечка. Любовь во время войны" (Таня Малярчук)





Date: 2016-11-28 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] thagastan.livejournal.com
А какие сейчас в Украине тиражи современной прозы?

Date: 2016-11-28 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] emarinicheva.livejournal.com
У нового романа Тани Малярчук ("Забуття" - "Забвение", о Вячеславе Липинском) 2000.Немного. Но, кажется, уже и второй тираж готовится.
У одной из последних книг Сергея Жадана - 8000.
Но по-настоящему я ответить на этот вопрос не могу (эти тиражи просто в книжках посмотрела). У издателей нужно спрашивать. Если хотите - спрошу. Но уже после среды. Вот бы Вас повидать в среду на этом вечере! ЛЛМ тоже будет. Он как никак - первый публикатор на русском прозы Сергея Жадана (отрывок в "компьютерре" - "Никогда не интересуйся политикой!" :)

Date: 2016-11-28 12:50 pm (UTC)
From: [identity profile] thagastan.livejournal.com
8000 у Жадана это много, для нас надо на три множить. А у нас фантасты тиражам в 3000 довольны. В Туле вообще 2 книжных остались.

Мне вырваться никак - особенно в Адвент. Непрерывное обрастание обязанностями...

Як все відбулося?

Date: 2016-12-01 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] fearless956.livejournal.com
Доброго дня, дуже хотілося б прочитати маленький звіт про те, як все відбулося.
Чи залишилась публіка, яку цікавить українська література?

Re: Як все відбулося?

Date: 2016-12-01 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] emarinicheva.livejournal.com
Я багато напишу. Як і обіцяла. Тільки трохи пізніше. Зараз до кінця тижня в Петергофі. Це тут трохи незручно. Скажу відразу, що публіка така є. Хоча все не так й просто. Ну - потім. Зачекайте трохи :)

Profile

emarinicheva: (Default)
Elena

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 09:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios