emarinicheva: (lastochka)
Пока московские дела не заморочили окончательно, расскажу про остров, с которого вернулась два дня назад, и покажу фото.
Итак. Read more... )




Read more... )
emarinicheva: (Default)
Прошли День Победы и День Скорби (начала войны). Теперь я  могу рассказать об одном из недавних впечатлений. Напомню, что несколько дней в апреле я провела в немецком горном городке Гармише. Задержанные вулканическим облаком, мы праздно обходили окрестности Гармиша, взбирались на склоны Альп. Случайно набрели на Монастырь Святого Антония. Сюда не водят туристов. Оказавшись под высокими сводами, мы поняли почему.Read more... )
emarinicheva: (lastochka)
Еще один сюжет из Гармиша. Как вы помните, задержанные "вулканом", мы провели в Баварии несколько праздных дней. Я - не фанат осмотра "достопримечательностей" ( не люблю "ходить в группе"), и поэтому раньше к автобусной экскурсии в замки короля Людвига Баварского не присоединялась. На этот раз - поехала. В замок "Нойшванштайн" - один из тех, что этот странный  человек - король Баварский - строил, не доводя до конца, бросаясь строить другие...
Замок, конечно, изумляет - думаю, поймете это по фото. Меня же еще больше изумило другое: личность короля, которая в нем частично отразилась.  Образ Людвига напрочь уничтожает представление о заданности того или иного национального характера  Read more... )
emarinicheva: (lastochka)
Наша конференция в Гармиш-Партенкирхене проходила в отеле "Атлас". Это старинный, очень красивый отель в самом центре городка. Известен он еще тем, что здесь останавливался Гитлер и жил во время зимних Олимпийских игр 1936-го года. Я написала "известен" - но об этом факте вам не скажут немецкие путеводители и уж тем более обитатели Гармиша, да и вообще - жители Баварии (хотя и знают, конечно, об этом). Странно? Ничего странного. Просто это имя нельзя произносить здесь вслух. Не принято, нельзя. Нам рассказали об этом еще в первый приезд в Гармиш, причем - полушепотом, чтоб не услышал и не оскорбился местный водитель автобуса: имя тирана, желавшего перекроить карту Европы и мира, уничтожить массу людей(что он и сделал) подлежит публичному забвению - и точка!   Думаю сейчас об этом, в частности, и потому, что на днях в родном Запорожье предполагается открытие памятника "духовному брату" немецкого тирана - Сталину ( да и в моей Москве ЭТО имя не забывают)...
Но вернусь к содержанию своего поста. Так вот. Бавария - памятное место гитлеризма во многих отношениях.  В Мюнхене случился знаменитый "пивной путч". А на остов канатной дороги, что поднимала лыжников во время тех самых "Игр-1936"(призванных продемонстрировать мощь фашистской Германии), мы наткнулись во время одной из своих прогулок в Альпах. Кроме того, в Гармише была сформирована дивизия "Эдельвейс"...
...А отель "Атлас" - хороший, удобный, старинный (хоть и с современной "начинкой"). И только некоторые предметы старины и остатки росписи на стенах "тех" времен напоминают здесь  о других  временах и других постояльцах ( "номер Гитлера" увидеть не удалось - он был занят обыкновенными гостями отеля).




Read more... )
emarinicheva: (lastochka)
Уже в Москве.
 А вплоть до вчерашнего дня - сплошные  "дни сурка" посреди Баварских Альп.
Каждое утро:
"Morning!".
Взгляд на часы - 9.00.
Снежно-свежий воздух из открытого окна.
Всё та же   птичья песенка, тот же цветущий куст, те же сверкающие на солнце равнодушные снеговые горы.  Щелчок телевизионного пульта: Ну??.. "BBC-news":  те же бодрые дикторы (только в разных нарядах), те же новости -  аэропорты закрыты, по всем программам- карты распространения вулканического облака  и умники с указками вокруг них...
Спускаемся к завтраку. Еще несколько раз "morning" + обмен по очередности - сочувственно-сокрушенными взглядами, растерянным разведением рук, закатыванием глаз к потолку:самолетов "нихт", мол,  -обмениваемся всем этим с дежурным,  с официантом, с редкими гостиничными жителями. И одно утро, и второе, и третье и, кажется, уже нескончаемое: "Morning!"...
Как проводили дни - расскажу позже. Неплохо в общем-то. Если б только не сосущее чувство неопределенности.  Очень неприятное, скажу я вам, чувство, нараставшее с каждым днём... Милая Лариса Лисюткина, - знакомая мне лишь по Живому Журналу [livejournal.com profile] shaherezada !! Позвонила мне  в отель из Берлина, снабдила нужной информацией, предложила помощь (хотели уже добираться до Мюнхена, оттуда - до Берлина, а оттуда - на поезде) ! После разговора с ней  горы вокруг заулыбались веселее :))
А вчера про вулкан почему-то забыли, самолеты полетели, и мы благополучно прибыли домой.
Сегодня утром открыла уже своё московское окно:
"MORNING"!!! :)

P.S. Не поздравила многих прекрасных френдов с Днями рождений, пришедшимися на мои "дни сурка". Почта добросовестно приносила напоминания, но в Живой Журнал в нашем отеле заходить было сложновато. Поздравляю всех сейчас! Тем более, что среди родившихся в эти апрельские дни - мой  сынок, вместе с котом Тюленем остававшийся в Москве "на хозяйстве" и отлично справившийся со всеми тяготами одинокого студенческого быта :)
emarinicheva: (lastochka)
 Сегодня должна бы уже быть в Москве. Ка-кое там!!  Живем по-прежнему в Гармише, оказавшись в ловушке "вулкана". Несколько часов назад часть нашей  экспедиции  конференции покинула Гармиш, отправившись на свой страх и риск на упряжках  автобусе (24 часа до Бреста + 24 часа до Москвы). Мы - девятеро - остались. Я - хотя бы потому, что двое суток на автобусе (а получится и больше - дороги могут быть забиты + очереди на границах) не для меня...Ну и - организаторы из МГУ отговорили от сомнительного путешествия по Европе в "автобусе нелегалов" (немецкие визы у многих истекли) - продлив и отель, и командировочные до... не знаю доколе - пока организаторских денег хватит, наверное... Пока же наловчилась  и в интернет выходить, и по-немецки объясняться, и по Альпам вышагивать, опираясь на симпатичные палки, вместо альпенштоков :)  По-моему, это гораздо лучше, чем толкотня в аэропортах и ночевка там на раскладушках, хотя Мюнхенский аэропорт, как рассказали сегодня, абсолютно пустой - ни людей, ни самолетов...

Ваша Е.М.
emarinicheva: (lastochka)
 
Утро. Вид с террасы комнаты, в которой я жила.


Один из свободных дней оказался весьма прохладным. Погода там вообще очень переменчива:
от жаркой(когда солнце, а оно почти всегда, и тогда ходили в летних платьях и обуви
на босу ногу), до зябкой
(когда солнца нет, а с гор спускается туман). Это распятие - на пути к горному ущелью - "Провалу".
Read more... )
emarinicheva: (Default)
С чего начать разговор о моей поездке в немецкий городок Гармиш? А с конца! В последний день пребывания там поднимались на самую высокую в мире смотровую площадку - на горе Цуг-шпиц. Здесь всегда зима и всегда снег, и почти всегда - ослепительное солнце. Но речь  не об этом.  Вот -уже на спуске -Read more... )

Bad song

Mar. 21st, 2009 12:57 pm
emarinicheva: (lastochka)
"Россия оказалась в центре очередного скандала в преддверии конкурса «Евровидение-2009».
14 марта на шведском национальном отборе была представлена песня под названием "Tingeling goes Russia". В кадре появились медведи, балалайки, полуголые девицы со звездами на трусах, шапки-ушанки и пьяные генералы. В словах песни использовались такие фразы, как "До свидания, Путин" и "На здоровье, Сталин". В конце песни на цепях был выведен медведь, и прозвучал отрывок из гимна СССР."

Скажу сразу - мне эта песня  не нравится. В художественном отношении - такое попсовое "нечто" можно постоянно наблюдать в телевизоре и безо всякого Евровидения.  Но дело не в этом. Меня смутил зал. Не маргиналы же там сидели, и не специально подобранные "враги России"! А с каким энтузиазмом хлопали, чуть не подпевая!..
И вспомнились  другие времена. Вторая половина 80-х. Тогда чуть ли не мировым шлягером вдруг стала (кажется польская) песня с припевом на русском:" Михаил, Михаил, эта песня для тебя, чтобы все свои реформы ты провел бы до конца! Михаил, Михаил, ты построишь лучший мир - не английский, не французский - будет русский богатырь! Ой-ой, мама! Крутится земля! Матушка-Россия - родина моя! Ой-ой, мама! Хватит, хватит сил! В новую революцию едет Михаил!" - Эту песню пели весело и доброжелательно и танцевали под нее по всему миру. Потом был 91-й... Вскоре мы с мужем впервые приехали в Лондон, подружились с англичанами, жили в доме  университетского профессора математики. "О! Вы, русские, сейчас как птицы! - говорил он, восторженно глядя на нас , - вас выпустили из клетки и вы разлетелись по миру! " У молодежи были ужасно популярны футболки с русско-советской символикой, - помню, мы только в МГУ нашли такую в подарок сыну другого нашего английского друга. Была в хорошем смысле - мода на Россию. Сейчас - в плохом смысле - антимода на нее же. Не знаю, как кому, а мне это неприятно (хотя читатели моего блога отлично знают мое отношение к нынешним реалиям в стране). Кто здесь виноват? Путин? Сталин? "Проклятые империалисты?" Мы с вами?... Говорят, один виток исторической спирали длится около 25 лет. Если отсчитывать с той песни, когда ободряюще пели, что "хватит-хватит сил!" - 25 лет скоро истечет...
Ну и еще - перед "bad song" - хочу разместить эти стихи, они как раз "о русском":
В неволе я, в неволе я, в неволе!
На пыльном подоконнике моем
следы локтей. Передо мною дом
туманится. От несравненной боли
я изнемог... Над крышей, на спине
готического голого уродца,
как белый голубь, дремлет месяц...Мне
так грустно, мне так грустно...С кем бороться
-не знаю, Боже. И кому помочь
- не знаю тоже...Льется, льется ночь
(о, как ты, ласковая, одинока!),
два голоса несутся издалека;
туман луны стекает по стенам;
влюбленных двое обнялись в тумане...
Да, о таких рассказывают нам
шарманки выцветших воспоминаний
и шелестящие сердца старинных книг.
Влюбленные. В мой переулок узкий
они вошли. Мне кажется на миг,
что тихо говорят они по-русски.
   Владимир Набоков, Кембридж, 1920г.
 


Информация о событиях вокруг "Евровидения" и клип песни - взяты у
[livejournal.com profile] vaziani 
emarinicheva: (lastochka)
Получили письмо из Лондона от  друга, английского программиста. У него небольшой собственный дом в одном из районов Лондона. "Надумали перестроить камин,- пишет он, - И вот решаем: разумно ли, с учетом нынешней путинской политики по отношению к поставкам газа в Украину, сделать его (камин - Е.М.) работающим не на газе, а на, допустим, электричестве. Вызвали работников фирмы, устанавливающей в Лондоне камины. Посоветовались. Те сказали, что многие жители Лондона сейчас именно по этой причине отказываются  от  "фаерплэйсов"  на газе - в пользу тех, которые нужно топить дровами или углем."
Возможно, Грэм надеется, что мы, живя в Москве - (поближе к Путину :) - дадим ему дельный совет по обустройству дома "в свете последних решений" и "видов на будущее". Ох уж эти англичане... Невдомек им, что "умом" здесь "не понять"....

"...И англичанин, что  к нам приходил,
Строгий, как вымпел.
Не понимал ничего, говорил
Глупости, выпив.
Как на дитя, мы тогда на него
Грустно смотрели,
И достигали плеча твоего
Крылья метели..."
emarinicheva: (Default)
15 лет назад (ох, и урожайный же этот год на "юбилеи"!), 3-го октября 1993 мы возвращались в Москву из Лондона. Это была моя первая поездка за границу. В Москве еще не было нынешних супермаркетов, по грязным, неухоженным улицам гоняли крысы,
emarinicheva: (Default)
11 сентября - понятно какой день. Но в этом сентябре - это еще одна годовщина.Напомнил мне о ней Олег Орлов (oleg_orlov). 11 сентября 1973 года во дворце "Ла Монеде" с автоматом в руках погиб Сальвадоре Альенде, президент республики Чили. Военная хунта пришла к власти, навела порядок, все стало хорошо. Хорошо ли? Но я хочу - не об этом. А о словах, о названиях, глубоко засевших в нашей, желторотых тогда старшеклассников и студиозусов, памяти -"Ла Монеде", "Вальпарайсо", и пластинку помню хорошо, на которой Альенде что-то говорил-говорил, а выстрелы слышались все ближе, и он переставал говорить, потом на этой пластинке звучала песня . Ее привезла в Москву Лиза - Элизабет дель-канто Белиз (перевираю имя, но если б знала его точно - давно бы отыскала свою Лизу в будь-какой стране). Она была из обыкновенной буржуазной семьи. Влюбилась в какого-то "Сачу" - молодого советского КГБ-шника, вступила в ком.партию, а потом чуть ли не с последним возможным самолетом спаслась. Помню, как рассказывала она мне, как бежала к самолету, как видела трупы погибших друзей. Каждый раз после таких рассказов(если мне надо было уходить и я не могла остаться возле нее), искать ее приходилось уже в Кащенко, я забирала ее оттуда, водила по магазинам, мы покупали помаду и тени для век, Лиза оживала, мы звонили "Саче" - у него была семья в Москве и он, кажется, не очень хотел афишировать свое знакомство с Лизой, но звонила я и говорила, что Лизе очень плохо, он прибегал, они долго разговаривали, Лиза успокаивалась и даже танцевала - под другую музыку - группы "Сантана".... А Альенде... Ну что уж теперь говорить! Помню тогда еще один был из Чили в Москве, но его имя почему-то совсем с другим оттенком в памяти осталось, и с другими словами рядом:" Обменяли хулигана на....."
В память о моей Лизе(дай Бог, чтоб она была где-то жива и здорова), в память погибших и замученных, пропавших без вести, согнанных на какой-то большой стадион (забыла название!) - послушайте эту песню (это она тогда звучала на пластинке после выстрелов в Альенде).
Песню нашел и прислал ссылку oleg_orlov


emarinicheva: (lastochka)

 Сегодня по радио  много говорили об  Олимпиаде в Сочи. Олимпиада предстоит и мощь будет продемонстрирована... А я хочу рассказать о небольшом горнолыжном курорте в Германии  под названием Гармиш-Партенкирхен. Он известен еще и тем, что в 1936-м(!) году здесь тоже была зимняя олимпиада.
 В Гармише мы были на международной встрече. Обсуждались вопросы для всех, кто это сейчас читает, прямо-таки животрепещущие: возможна ли цензура в интернете и если "да", то как? каким образом можно внедряться в форумы и уводить их в "заданном" направлении, какова вообще степень свободы в сети и чему это может угрожать...
Но я - о другом. 
Read more... )

Profile

emarinicheva: (Default)
Elena

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 31

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 25th, 2017 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios